accord とは

1. 1 UC((形式))調和，協和；（…との）（意見・見解の）一致，合意；C（国際間の）協定，協約≪with，between≫
   • sign a peace accord
   • 平和協定に署名する

   • reach (an) accord with ...
   • …と合意に達する
2. 2 UC《音楽》和音

accordの慣用句・イディオム

1. be of one accord
   • 一致している

1. in [out of] accord with A
   • Ａと一致して［しなくて］；Ａに従って［従わずに］
     • I am in full accord with your viewpoint.
     • ご意見には全面的に賛成です

1. of one's own accord
   • 自発的に（voluntarily）；ひとりでに
     • He left of his own accord.
     • 彼は自ら去った

1. with one accord
   • ((形式))こぞって，いっせいに

1. 1 自((形式))〈考え・事実などが〉（…と）一致［調和］する，合う，（…に）かなう≪with≫；他((古))…を一致［調和］させる
   • accord with a person's hopes [principles, reason]
   • 人の希望［主義，道理］にかなう
2. 2 他((形式))…を与える；〔accord A to B/accord B A〕Ｂ（人）にＡ（賞賛・地位・扱いなど）を与える，許す，授ける
   • accord him exceptional opportunities
   • 彼に格別な機会を与える

   • the special status accorded to him
   • 彼に与えられた特別な地位

   • Due praise was accorded to him.＝He was accorded due praise.
   • 当然の賞賛が彼に送られた

   • I was only accorded a short visit with him.
   • 彼とは短時間の会見を許されただけだった

語源

［原義は「心が合う」→「一致する」］