tide とは

1. 1 CU潮（の干満），潮汐ちょうせき；潮流；上げ潮；((詩))海（の水）
   • the ebb(ing) [falling] tide
   • 引き潮

   • the flowing [rising, flood] tide
   • 上げ潮

   • The tide comes in [goes out].
   • 潮がさす［引く］

   • The tide is in [out, down].
   • いま満［干］潮である

   • The tide is running full.
   • 潮は満潮に近い
2. 2 C（水などの）流れ
   • a strong tide in the river
   • 川の強い流れ

   • a tide of blood
   • 流れ出る血
3. 2a 〔a [the] ～〕（人・物の）大量の流れ≪of≫
4. 3 C栄枯盛衰，消長，絶頂期，最悪時
   • the tides of business activity
   • 事業の好不況
5. 4 〔the ～〕傾向，情勢，風潮，動向
   • turn the tide
   • 形勢を一変させる

   • stem the tide
   • 流れを食い止める

   • go [swim] against [with] the tide
   • （時勢・習慣・人の考えなどに）さからう［従う］

   • The tide turned in his favor [against him].
   • 時勢は彼に有利［不利］になってきた
6. 5 UC《教会》祭期，聖節；〔複合語で〕((やや古))（…の）時期，季節；UC((古))好機，潮時
7. 6 〔T-〕((商標))タイド（◇洗剤）

tide¹の慣用句・イディオム

1. work double tides
   • 昼夜兼行で働く

1. 1 自潮のように流れる；他…を潮に乗せて［たように］流す［運ぶ］
2. 2 自何とかやっていく，生き残る（on）

tide¹の慣用句・イディオム

1. tide over
   • 1 〔tide A over B〕Ａ（人）にＢ（困難・苦難）を乗り切らせる，切り抜けさせる；他〈人に〉困難・苦難を乗り切らせる，切り抜けさせる
     • This money will tide him over the emergency.
     • この金で急場はしのげるだろう
   • 2 自＋〈困難・危機を〉乗り切る，切り抜ける

語源

［原義は「時」］