duty とは

1. 1 【義務】CU（…に対する/…する）義務，本分；義理≪to，toward/to do≫
   • a sense of duty
   • 義務感

   • the duty of providing for one's family
   • 家族扶養の義務

   • as duty dictates
   • 義務上

   • have [owe] a duty to ...
   • …に対する義務がある

   • fulfill [perform, carry out] one's duties
   • 義務を果たす

   • neglect one's duties
   • 義務を怠る

   • do one's duty
   • 義務を果たす

   • You are (in) duty bound to help us.
   • 君には私たちを助ける義務がある

   • I feel it my duty to do ....
   • …するのが私の義務だと思う

   • a duty call
   • 義理でする訪問

［類語］

duty 「職務」の意味での job や task を連想させる語で，特に責任をもって遂行すべき責務．自分の定まった職との関連での仕事の意味で，複数形で用いることが多い．

obligation もっと抽象的な語で，契約や社会慣習からして当然果たすべき（立場にある）こと．

2. 1a U（目上の人への）敬意；服従≪to≫
   • send [pay, present, offer] one's duty to ...
   • …に敬意を表する
3. 2 【仕事】CU務め，職務，任務，服務；兵役；（教会の）礼拝式の勤め，宗務
   • household duties
   • 家事

   • on night duty
   • 夜勤で

   • in the line of duty
   • 職務中に，職務［仕事］の一部として

   • take a person's duty
   • 人の仕事を代わってする

   • report for duty
   • 着任を報告する

   • go beyond the call of duty
   • 職務範囲を超える
4. 3 【税】CU〔しばしば-ies；単数扱い〕関税；((主に英))税，税金
   • succession duties
   • 相続税

   • free of duties
   • 免税の

   • lay [impose] a duty on ...
   • …に課税する
5. 4 U《機械》（燃料消費高に対する）機関の効率；（一般に機関の）効率
6. 5 U《農業》潅漑かんがい水量（duty of water）

dutyの慣用句・イディオム

1. do duty for [as] A
   • Ａ（物）の代わりとなる，役をする

1. on [off] duty
   • 勤務中［勤務時間外］で，当番［非番］で
     • come on duty
     • 勤務につく

     • go off duty
     • 非番になる

語源

［原義は「するはずのこと」］