自信の英語コロケーション

自信の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

じしん【自信】

形容詞（相当語句） + 自信
- …対策への自信
- confidence in measures to …
- …に対して絶対的な支配権をふるう自信
- confidence in one’s absolute control over …
- 生徒指導への自信
- confidence in one’s teaching ability
- ほとばしる自信
- one’s unbridled display of confidence
- 本物の自信
- genuine self-esteem
- ものづくりへの自信
- confidence in manufacturing abilities
自信 + 名詞
- 自信作
- one’s best works
- 自信に満ちた振る舞い
- one’s confident way of behaving
- 自信の表れ
- a sign of one’s confidence
- 自信のなさ
- one’s lack of self-confidence
自信 + 動詞
- …に自信を示す
- show confidence in …
- …に自信を深める
- bolster one’s confidence in …
その他
- 彼らは自社製品に自信を持っている
- They are confident in their products.
- 普通の女性は彼女のように自信にあふれていなかった
- Ordinary women were not as confident as she.
- 若者が将来に自信を持てる世の中
- a society where young people feel confident about their future

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。