出典:教えて!goo
beautiful youという東方神起の歌で思ったのですが
東方神起というグループがbeautiful youという曲を歌っていて思ったのですが、日本語では、美しいあなた、と言いますよね。 でも、英語ではbeautiful youはダメですよね?なぜでしょうか?? ...
中国語の“呉”という名前について
日本人は中国の方をラストネームで呼ぶ時、日本語の読み方でよく呼びますが、例えば“陳さん”だったら、“ちんさん”と呼んでいるのを聞きます。 “呉”は広東語で“ん”ですが、や...
「lao jia]と「対不起」
どちらも「すみません。」という意味ですが、ニュアンスの違いはありますか? それとも地域による言い方の違いでしょうか?おしえてください。
もっと調べる