soul とは

1. 1 C（肉体に対して）魂，霊魂（spirit）（⇔body，flesh）
   • the immortality of the soul
   • 霊魂の不滅
2. 1a C死者の魂［霊］，亡霊
3. 2 C((やや古))人
   • a poor (old) soul
   • かわいそうな人

   • There is not a (living) soul in sight [to be seen].
   • 人っ子１人いない

   • I won't tell a soul.
   • だれにも言わない
4. 2a 〔the ～〕（…を）具現化する人，（ある特性の）典型，権化ごんげ，化身けしん≪of≫
   • be the soul of tact [discretion]
   • 如才ない［慎重な］人である
5. 3 〔通例one's [the] ～〕心，精神（psyche）
   • bare one's soul
   • 心を打ち明ける
6. 3a 〔通例one's [the] ～〕((米略式))アメリカ黒人の心［精神，魂］；〔形容詞的に〕アメリカ黒人の心を持った［が生み出す］；U＝soul music，soul food；C＝soul brother，soul sister
7. 3b U情熱に満ちた心，熱意，生気，気迫，勇気；（芸術などのよさを）理解する心
   • put one's heart and soul into ...
   • …に身も心も打ち込む

   • I swear with all my soul.
   • 肝に銘じて誓う
8. 4 U（物事に）命を与える核心，重要［不可欠］なもの，心髄，本質，（作品などの）魂，（芸術に込められた）思い≪of≫
   • Has higher education lost its soul?
   • 高等教育は抜け殻になったのか

   • Brevity is the soul of wit.
   • 言は簡潔を尊ぶ（◆Hamletより）
9. 4a C（活動に）命を与える人，（活動の）中心的人物，指導者≪of≫
   • the (life and) soul of the party
   • パーティーを盛り上げる人
10. 4b 〔S-〕《クリスチャンサイエンス》神（God）；神性

soulの慣用句・イディオム

1. be good for the soul
   • ((戯))〈行為などが〉身に役立つ

1. bless my soul
   • ((略式・やや古))（驚いたりなどして）おや［あら］まあ

1. cannot call one's soul one's own
   • ((やや古))完全に他人に支配されている

1. for the soul of me＝for my soul
   • 〔否定文で〕命にかけて，どうしても

1. God rest his [her] soul
   • 〔挿入句で〕((略式・やや古))（故人を話題にして）安らかに眠りたまえ

1. in one's soul of souls
   • 心の奥底では

1. sell one's soul (to the devil)
   • （金などのために）魂を売る，どんな犠牲も払う≪for≫

1. upon ['pon, by] my soul
   • ((やや古))
   • 1 誓って，確かに
   • 2 （驚いたりなどして）おや［あら］まあ