悪知恵の英語コロケーション

悪知恵の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

わるぢえ【悪知恵】

形容詞（相当語句） + 悪知恵
- ありったけの悪知恵
- all of one’s wiles
悪知恵 + 名詞
- 悪知恵に長けた犯罪者
- wily offenders
- 悪知恵のある者たち
- the sly [cunning, crafty] (people)
悪知恵 + 動詞
- 人に悪知恵をつける
- teach someone a nasty [dirty, sneaky] trick
- 悪知恵を働かせる
- use one’s wiles
その他
- あいつは悪知恵がよく働く
- That guy is a master of cunning.
- 違反駐車監視員は悪知恵が働く違反者といつもイタチごっこをする
- Parking attendants always play [have] their cat-and-mouse games with the (parking) violators
- その女は悪知恵を働かせて男友達を操った
- The woman used her slyness to manipulate her boyfriend.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。