権利の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

けんり【権利】

• 形容詞（相当語句） +
• + 名詞
• + 動詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 権利
  • (保険給付を)受ける権利
  • the right to receive (an insurance benefit)
  • 奪うことのできない天賦の権利
  • unalienable rights (endowed by the Creator)
  • 永久の権利
  • eternal rights
  • 侵すべからざる権利
  • inviolable rights
  • 親になる権利
  • the right to become a parent
  • 教育を受ける権利
  • one’s right to (receive) education
  • 勤労の権利
  • the right to work
  • 結婚する権利
  • the right to get married
  • 健康で文化的な最低限度の生活を営む権利
  • the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living
  • 憲法で保障された権利
  • constitutionally guaranteed rights
  • rights guaranteed by the Constitution
  • 憲法に基づく権利
  • the rights based on the Constitution
  • 幸福追求の権利
  • one’s right to the pursuit of happiness
  • 国際法上の権利
  • rights under international law
  • 国民の権利
  • the rights of the people
  • 個人の権利
  • rights of individuals
  • 作者[考案者]の権利
  • the rights of a creator
  • 市民の権利
  • the rights of citizens
  • 出自を知る権利
  • the right to know one’s roots [origin]
  • 少数者の権利
  • the rights of minorities
  • (国民の)知る権利
  • the (public’s) right to know
  • 新元素命名の権利
  • the right to name a new element
  • 自決の権利
  • the right of [to] self-determination
  • (私的)生活に関わる権利
  • (private) life-related rights
  • 先住民の権利
  • rights of the indigenous people
  • (自己)表現の権利
  • one’s rights to freedom of expression
  • rights to express oneself
  • 普遍的権利
  • a universal right
  • プライバシーの権利
  • the right to one’s privacy
  • 平和のうちに[平穏に]暮らす権利
  • the right to live in peace
  • 法的[法律上の]権利
  • legal rights
  • 歴史的権利
  • one’s historic(al) rights
  • 忘れられる権利
  • the right to be forgotten
• 権利 + 名詞
  • 権利意識
  • awareness [consciousness] of one’s rights
  • 権利金《借家の》
  • key money
  • 権利者
  • a rightful person
  • the person who holds the right
  • 権利の侵害
  • a violation [an infringement] of someone’s rights
  • 権利の放棄
  • renunciation of one’s rights
• 権利 + 動詞
  • (…を利用する)権利を与える
  • give [grant] the right (to use …)
  • 権利を失う
  • lose one’s rights
  • 権利を奪われる
  • be deprived [denied] of one’s rights
  • (…の)権利を回復する
  • reinstate the rights (of …)
  • 権利を行使する
  • exercise one’s rights
  • 権利を獲得する[得る]
  • earn a right
  • 権利を侵害する
  • infringe [trample] on someone’s rights
  • 権利を尊重する
  • respect someone’s right
  • 権利を放棄する
  • waive [renounce] one’s rights
  • 権利を保護する
  • uphold someone’s rights
  • (子供の)権利を守る
  • protect the rights (of children)
  • 権利を認めない
  • deny someone’s rights
  • (国民の)権利を揺るがす
  • undermine the rights (of the public)
  • その権利を留保する
  • reserve the right
• その他
  • 彼らには…について口出しする権利はない
  • They have no right to interfere with …
  • 権利(及び)義務
  • rights and obligations
  • (国連の)子どもの権利委員会
  • the (United Nations) Committee on the Rights of the Child

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。