dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

本当に（ほんとうに） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

本当に／まことに／実に の解説 - 小学館 類語例解辞典

本当に／まことに／実に の共通する意味

程度がはなはだしいことを確認したときに用いる語。

英語表現 really truly

国語辞書で調べる 本当に まことに 実に

本当に／まことに／実に の使い方

本当に 【副】
▽彼らの扱いには本当に困っている ▽本当に恐ろしいことだ ▽本当にお世話になりました
まことに 【副】
▽まことに困ったものだ ▽まことにありがとうございます ▽まことにおいしい料理だ
実に 【副】
▽実にすばらしいことだ ▽実に憂慮に堪えない ▽チンパンジーは実にりこうな動物だ

本当に／まことに／実に の使い分け

１
いずれも肯定文で程度を強調するときに用いられるが、「事実」「真実」を引き合いに出しているので、程度がはなはだしいことを何らかの意味で確認したとき用いられることが多い。
２
「まことに」はやや文章語的。公的な発言などによく用いられる。「誠に」「真に」などとも書く。
３
「本当に」は、くだけた言い方では「ほんとに」ともいう。

本当に／まことに／実に の関連語

まさに 【副】
事実として確認したとき用いる語。「正に」「当に」とも書く。「金十万円、まさに領収致しました」
まさしく 【副】
事実を確認し、納得したときに用いる語。「正しく」とも書く。「これはまさしく犯罪だ」
事実 【副】
本当に。「その店の料理はうわさだけでなく事実おいしい」
真実 【副】
本当に。すっかり。「彼には真実愛想がつきた」
実際 【副】
本当のところ。「彼の態度は実際腹が立つ」「実際困ったことになった」
真に 【副】
本当に。真剣に。「真に国を思う」

参照

事実⇒現実／事実　真実⇒真理／真実／真　実際⇒本当／実際

カテゴリ

#事柄・性質#程度

本当に／まことに／実に の類語 - 日本語ワードネット

本当にの類語

強意語として使われる の意

真実、事実または現実に従って の意

実際に の意

極めて の意

真実、または現実 の意

まことに の類語

強意語として使われる の意

真実、事実または現実に従って の意

実は（しばしば強調につながる） の意

並外れた範囲、または程度 の意

高度または広範囲に; 好意的な、または非常に敬意を持って の意

正しくそのようであるさま の意

実に の類語

異常に目立つ、または、例外的な、または、驚くべき種の（否定的には使用されない） の意

強意語として使われる の意

真実、事実または現実に従って の意

実は（しばしば強調につながる） の意

並外れた範囲、または程度 の意

高度または広範囲に; 好意的な、または非常に敬意を持って の意

非常に大きな範囲または程度に の意

最大の程度に の意

とても の意

高度に の意

  • この上なく

正しくそのようであるさま の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi