weight とは

1. 1 U（人・物の）重さ（解説的語義）
   体重，重量，目方；重力；《物理学》重さ
   • gross [net] weight
   • 総［正味の］重量

   • gain [put on] weight
   • 太る

   • lose [shed] weight
   • やせる

   • get one's weight down [the weight off]
   • やせる

   • It's 30 pounds in weight.
   • それは重さ３０ポンドだ

   • The ceiling creaked under the weight of snow.
   • 雪の重さで天井がきしんだ

   • Bananas are sold by weight.
   • バナナが量り売りされている

   • The old system collapsed under its own weight.
   • 古いシステムは自らの重みで崩壊した
2. 1a C重さの体系，重量単位
   • the metric system of weights and measures
   • メートル法による度量衡
3. 1b UC（ある目的のために）定まった重量（解説的語義）
   《ボクシング・レスリングなど》体重別の級，《競馬》負担重量，〔通例複合語で〕（季節別の）衣類の重さ［厚さ］；印字の濃さ
   • summer-weight pants
   • 夏用ズボン
4. 2 C重いもの（解説的語義）
   おもり，おもし，ある重さのもの；文鎮（paperweight），分銅，砲丸，鉄球，（重量挙げなどの）ウエート
   • He lifts heavy weights easily.
   • 彼は重荷を軽々と持ち上げる

   • Put a weight on that page.
   • そのページの上におもしを置いて

   • place a 1-gram weight on a scale
   • 天びんに１グラムの分銅を乗せる
5. 3 U精神的な重さ（解説的語義）
   重荷，負担，重圧，負荷
   • the weight of responsibility
   • 責任の重さ

   • struggle under the weight of the debt
   • 借金の重みで苦しむ

   • The email took a weight off my mind.
   • そのメールで肩の荷が下りた
6. 3a U価値の重さ（解説的語義）
   重要性，影響力
   • a decision of great weight
   • 非常に重要な決定

   • Give [Add] more weight to the argument.
   • 論にもっと重みを与えよ

   • His opinion carried little weight with us.
   • 彼の意見は我々にはあまり関係しなかった

weightの慣用句・イディオム

1. chuck one's weight about
   • ふんぞり返る，いばり返る

1. pull one's (own) weight
   • 自分の役割を十分に果たす

1. take the weight off one's feet
   • ((略式))座って休む

1. throw one's weight around [((英))about]
   • ((略式))権力［地位など］を振りかざす［乱用する］

1. throw [put] one's weight behind A
   • Ａ（人）を全力を挙げて支援する

1. 1 〈人・物に〉重みを加える，おもしをつける，（…で）重みをかける（down）≪with≫；〈レース馬に〉ハンディの重みをつける；〈織物などを〉（鉱物質を混ぜて）重くする
   • Soldiers were weighted down with their heavy armor.
   • 兵士は重装備をまとっていた
2. 1a 〈人・物の〉重さを量る
3. 2 〈人に〉（精神的な）重さをかける，（…で）重圧を加える，（重荷を）負わせる（down）≪with≫
4. 3 〔受身形で〕〈事の〉重みづけをする，重心を（…に/…に有利なように/…に不利なように）移動する≪toward/in favor of/against≫
5. 4 《統計》〈項に〉加重値を与える

weightの派生語

1. weighter 名