decideの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

decide

• 音節de • cide
• 発音disáid
• 基本単語レベル

[動]

1. 1 他〈人が〉…を決める（解説的語義）
   決心［決定］する，〈…しようと〉決める≪to do≫，〈…ということを/…かどうかを〉決める≪that節/wh節≫；自心を決める，（…に）決心する≪on≫，（…しないことに）決定する≪against≫
   • We haven't decided anything yet.
   • まだ何も決まっていない

   • He decided to sell his house.
   • 彼は自宅を売ることにした

   • She decided that she would not return.
   • 彼女は戻らない決心をした

   • I decided what I should do.
   • 何をすべきか決心した

   • decide on a career change
   • 転職を決心する

   • decide against using it
   • それを使わないことにする
2. 1a 他((英))〈人に〉決心させる（解説的語義）
   〈…しようと〉決意させる≪to do≫
   • That decides me.
   • それで決心がついた

   • The chance decided him to leave the school.
   • 彼はその機会に学校を離れることにした
3. 2 他〈問題・事件などを〉解決する（解説的語義）
   決着をつける
   • decide a question
   • 問題を解決する
4. 2a 他自〈法廷・陪審などが〉（訴訟などに）判決を下す（解説的語義）
   （…に有利な/…に不利な）判決を下す≪for，in favor of/against≫
   • decide the case
   • 判決を下す

   • decide for [against] the plaintiff
   • 原告に有利［不利］な判決をする
5. 2b 他〈行為・出来事などが〉〈状況などに〉決着をつける
   • His home run decided the game.
   • その試合は彼のホームランでけりがついた

［コーパス］decideの構文頻度

(1) ４１％〔～ to do〕decide to go alone

(2) ２１％〔～ that節〕He decided that he wanted more time.

(3) １０％〔～ wh節〕decide what to do

(4) ５％〔～ 名〕decide the issue

(5) ５％〔be decided〕Nothing has been decided.

◆(5)のみ受身形での頻度．

語源

［原義は「切り離す」→「事を決めて切り離す」］

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。