[副]
  1. 1 ほとんど…ない[しない]
    • Such a plan can hardly succeed.
    • そんな計画はほとんど成功する見込みがない
  2. [類語]
    「ほとんど…ない」(almost not)の意味ではhardlyが最も一般的.barelyscarcelyとほぼ同義.hardly,scarcely が否定的な意味合いが強いのに対し,barely は「やっと,辛うじて」(just and no more)の意味で,肯定的なほうへの傾斜がある.
  3. 1a ((遠回しに))まったく[とても]…ない
  4. 2 ((古))無情に,過酷に,むごく

hardlyの慣用句・イディオム

  1. hardly ... when [before] ...
    • …するとすぐに…(◆when や before の代わりに than を用いるのは((非標準));hardly を文頭に置くと主語と助動詞の倒置が起こる)