- 1 たった１つの（解説的語義）
たった１人の；〔否定文で〕１つ［１人］の…も（ない）；〔the ～〕唯一の，〔最上級を伴って〕唯一無比の，類を見ない（ほどの）
- 1a 〔しばしばevery，eachを伴って〕１つ１つの（解説的語義）
１人１人の，個々の，それぞれの
- 2 〈人が〉たった１人の（解説的語義）
独身の；恋人がいない；１人で子どもを育てる，１人親家庭の；((古))１人きりの，孤独な
- 2a 〈戦い・試合などが〉１人で戦う（解説的語義）
１対１の，一騎打ちの
- 2b 〈ベッド・部屋などが〉１人用の，シングルの
- 3 〈物が〉１つからなる（解説的語義）
単一の，〈数字が〉１けたの；〈事が〉１つにまとまった，画一的な，一様な
- form a single unit
- 単一体をなす；((比喩的に))〈人々が〉一丸［一体］となる
- 3a ((英))〈切符が〉片道の（((米))one-way）
- 3b 《植物》〈花が〉一重の；〈ＣＤなどが〉シングル盤の；〈アルコール飲料が〉シングルの；〈車庫が〉１台用の；《クリケット》一点打の
- 4 ((古))一心の，ひたむき［純粋］な
- ［コーパス］singleの日英発想別コロケーション
- ［共通］a single mother/a single [room] bed/a debut [hit] single/a Wimbledon singles titles
- ［英▸日］a single ticket ((英))片道切符／single digits [figures] １けた／a single file 縦一列／a single parent 片親
- ［日▸英］《野球》シングルヒット a base hit／《音楽》シングルカット a single from the album／パラサイトシングル（◇親に依存し大人になりきれない若者） twixter．
- 1 （集団の一部ではなく）１人，１つの［個々の］もの
- 2 〔～s〕独身者，独り者
- a singles club [bar]
- 独身の男女が交際相手を見つけるためのクラブ［バー］
- 2a 〔～s〕《テニス・バドミントン》シングルス；《ゴルフ》シングル，ツーサム（twosome）
- 2b シングル（ルーム）
- 3 （レコード・ＣＤの）シングル盤［曲］；（アルコールの）シングル；((英))片道切符（((米))one-way）；((米))１ドル紙幣；《野球》シングルヒット；《クリケット》一点打
- 1 他〔しばしば受身形で〕〈人・物を〉（…のために/…として）（多くの中から）１つ［１グループ］だけ選び出す（out）≪for/ as≫
- 1a 他《鉄道》〈線路を〉単線にする
- 1b 他〈苗木を〉間引きする
- 2 《野球》自シングルヒットを打つ；他〈打点を〉シングルヒットで上げる（in），〈走者を〉シングルヒットで進ませる
- 語源
- ［原義は「１人だけの」］
