打撃の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

だげき【打撃】

• 形容詞（相当語句） +
• + 動詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 打撃
  • 新たな打撃
  • a fresh blow
  • 大きな[大]打撃
  • a big [crushing, great, heavy, huge, major] blow
  • heavy damage
  • 壊滅的打撃
  • a devastating blow
  • devastating damage
  • 巨大地震による直接の打撃
  • the direct impact of a massive earthquake
  • 経済的(な)打撃
  • a financial blow
  • economic damage
  • さらなる打撃
  • an additional [a further] blow
  • 深刻な打撃
  • a serious blow
  • serious damage
  • 致命的な打撃
  • a deadly blow
  • 計り知れない打撃
  • immeasurable damage
• 打撃 + 動詞
  • 円高の打撃をかわす
  • flee from the impact of the strong yen
  • 深刻な打撃を受ける[被る]
  • suffer serious damage
  • 世界経済への打撃を最小限に抑える[食い止める]
  • minimize damage to the world economy
  • (…に)打撃を与える
  • deal [deliver] a blow
  • put a heavy strain (on …)
  • 打撃を軽くする
  • soften a blow
  • 打撃を緩和する
  • cushion a blow
  • 打撃を乗り切る
  • overcome a blow
• その他
  • …に回復不能な打撃を与える
  • bring about irreparable devastation upon …
  • …に大打撃を与える
  • inflict heavy damage on …
  • …によって日本の輸出が大打撃を受けるだろう
  • Japan’s exports will be seriously affected by …
  • 欧州銀行に打撃を与える
  • batter European banks
  • 米国経済への打撃は甚大だ
  • The damage to the U.S. economy will be immense.
  • 金融危機で大きな打撃を受ける
  • suffer serious losses in the financial crisis
  • 国民生活に打撃を与える
  • damage people's daily lives
  • 産業に打撃となる
  • hammer industries
  • 世界経済に打撃を与える
  • negatively affect the global economy
  • 大洪水でさらに打撃を受ける
  • suffer additional damage from a major flood
  • 日本に直接打撃を与える
  • cause direct damage to Japan
  • 日本の輸出だけでなく、生産にも打撃を与える
  • impact not only Japan's exports but also production
  • 農業に重大な打撃を与える
  • seriously affect agriculture

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。