教訓の英語コロケーション

教訓の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

きょうくん【教訓】

形容詞（相当語句） + 教訓
- 貴重な教訓
- a precious [valuable] lesson
- 厳しい[重い]教訓
- a grim lesson
- 経験からの教訓
- a lesson (learned) from (one’s) experience
- (その災害の)苦い教訓
- the bitter lesson (learned from the disaster)
- 歴史から学んだ教訓
- a lesson learned from history
教訓 + 名詞
- その教訓の重要さ
- the importance of the lesson
教訓 + 動詞
- (…から学んだ)教訓を生かす
- use [utilize] the lesson (learned from …)
- make good use of the lesson (learned from …)
- 教訓を得る[学ぶ]
- learn a lesson
- (…から)教訓を汲み取る
- draw [glean] a lesson (from …)
- (…からの)教訓を引き継ぐ[継承する]
- inherit the lesson (from …)
- (歴史の)教訓を忘れる
- forget the lessons (of history)
- その教訓を(…と)共有する
- share the lesson (with …)
- その教訓を軽視する
- disregard the lesson
- その教訓を心に留める[忘れない]
- note [remember] the lesson
- take the lesson to heart
- その教訓を風化させない
- not let the lesson fade away
その他
- このことは…のために重要な教訓となるだろう
- This will serve as an important lesson for ….

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。