帰馬放牛の解説 - 三省堂 新明解四字熟語辞典

きば-ほうぎゅう【帰馬放牛】

戦争が終わって平和になるたとえ。また、再び戦争をしないたとえ。戦争で使った馬や牛を野に帰し放つ意から。▽「馬うまを帰かえし牛うしを放はなつ」と訓読する。

出典

『書経しょきょう』武成ぶせい

句例

帰馬放牛の願い

類語

偃武修文えんぶしゅうぶん 華山帰馬かざんきば 放馬南山ほうばなんざん

故事

中国周の武王が殷いんの紂王ちゅうおうを討ってのち、武力を用いず学問を重んじ、軍用の馬を華山（河南省）の南に帰し、牛を桃林（河南省）の野に放って再び用いないことを示した故事から。

帰馬放牛の解説 - 学研 四字熟語辞典

きばほうぎゅう【帰馬放牛】

戦争が終わって平和が訪れることのたとえ。また、再び戦争をしないことのたとえ。

注記

軍用の馬や牛を野に帰して放つという意から。「馬うまを帰かえし牛うしを放はなつ」と読み下す。

故事

中国周しゅうの武王ぶおうは、殷いんの紂王ちゅうおうとの戦いに勝って祖国に帰ったとき、武器を伏せて倉庫におさめて学問を重んじ、軍用として使った馬を河南省にある華山の南に帰し、牛を桃林の野に放って再び用いないことを示したという。

出典

『書経しょきょう』武成ぶせい

類語

偃武修文えんぶしゅうぶん