cool とは

1. 1 〈天候・空気などが〉（心地よく）冷たい（解説的語義）
   さわやかな，涼しい，ひんやりした；少し（肌）寒い；〈液体が〉冷えた，冷たい
   • a cool breeze
   • 涼風

   • a cool place [day]
   • 涼しい所［日］

   • It's getting cool.
   • 涼しくなってきた

   • a cool drink
   • 冷えた飲み物

   • cool water
   • 冷たい水
2. 1a 〈衣服などが〉涼しそうな；〔限定〕〈色が〉寒色の（⇔warm）
   • a cool dress
   • 涼しげなドレス
3. 2 ((ほめて))〈人・頭などが〉冷静な（解説的語義）
   落ち着いた，さめた，慎重な
   • keep [stay] cool
   • 落ち着いている

   • Keep a cool head.
   • あわてるな

   • cool, calm, and collected
   • 冷静で落ち着いた
4. 2a 〈人・態度などが〉（人に対して）そっけない，淡々とした，冷淡な≪toward≫；((報道))控え目な表現の，読者の想像に任せる
   • a cool greeting
   • おざなりなあいさつ

   • meet with a cool response
   • 冷たい反応に会う
5. 2b ((略式))厚かましい，ずうずうしい
   • a cool hand [card]
   • ずぶといやつ
6. 3 ((略式))すてきな（解説的語義）
   クールな，いかす，かっこいい；元気な；《ジャズ》クールな
   • look cool
   • キマっている

   • cool and whizzy
   • 〈コンピュータが〉高スペックの

   • a cool car
   • いかす車

   • The new teacher is really cool.
   • 新しい先生はとてもすてきだ
7. 3a 〔叙述〕((略式))いいじゃない，いいよ，いいね（◆相づちで）；（人・事に）同意できる，文句はない≪with≫
   • (It's [That's]) Cool.
   • いいね

   • Is that cool with you?
   • それで問題ない？

   • I'm cool with that.
   • それで文句はない
8. 4 〔限定〕((略式))〈金額・数量が〉掛け値なしの，…もの（◆簡単に手に入れた場合などの強意）
   • He got a cool million (dollars) in the lottery.
   • 彼は宝くじで１００万ドルもの大金を当てた

• cool and level
• あわてず騒がず
• play it cool
• 平静を装う

1. 1 〔通例the ～〕涼しい時［場所］；涼しさ
   • in the cool of the shade
   • 日陰の涼しい所に
2. 2 〔one's ～〕冷静，落ち着き
   • recover [keep] one's cool
   • 冷静さを取り戻す［保つ］

   • blow [lose] one's cool
   • かっとなる
3. 3 かっこよさ，クールさ

1. 1 自冷える，涼しくなる；他…を冷やす，涼しくする（down，off）
   • Desert sand cools off rapidly at night.
   • 砂漠の砂は夜には急に冷たくなる

   • cool a room
   • （エアコンなどで）部屋を涼しくする

   • cool oneself
   • 涼む
2. 2 自〈人・情熱などが〉さめる，冷静になる，静まる；他〈人・感情などを〉さます，落ち着かせる（down，off）
   • My enthusiasm for the plan gradually cooled (down).
   • その計画への熱意は次第にさめていった

   • Cool your temper [yourself].
   • 落ち着きなさい
3. 3 自（ギャンブルで）つきが落ちる（off）

coolの慣用句・イディオム

1. cool down
   • 自他
   • 1 冷える；冷やす；整理運動をする［させる］
   • 2 ((略式))落ち着く［着かせる］

1. cool it
   • ((略式))
   • 1 〔通例命令文で〕落ち着く
   • 2 気楽にやる；距離を置く，手を緩める

1. cool off
   • 1 自冷える；他…を冷やす（cool down）
   • 2 自他平静を取り戻す［戻させる］
   • 3 自〈売り上げ・価格などが〉下落する

1. cool out
   • 自落ち着く；他〈人を〉落ち着かせる，〈競走馬を〉（歩かせて）落ち着かせる