落花狼藉の解説 - 三省堂 新明解四字熟語辞典

らっか-ろうぜき【落花狼藉】

物が散乱すること。また、女性に乱暴な行為に及ぶこと。▽「落花」は花が散って地面に落ちたもの。「狼藉」は無秩序に散らかったさま。おおかみが寝た跡は草が乱れていることから生まれた語。花びらが乱れ散った様子をいう。また、花を女性に見立てて、女性に乱暴をはたらく意をも表す。

出典

『和漢朗詠集わかんろうえいしゅう』

句例

落花狼藉の振る舞い

用例

病舎や教育隊の二階建は既に聳そびえていない。落花狼藉、ぺしゃんこという言葉が最適の表現である。人影もなくて静寂、あたりは夕闇が迫ったように暗く、炊事場や病舎の方からは早くも黒煙が上っていた。<井伏鱒二・黒い雨>

類語

乱暴狼藉らんぼうろうぜき

落花狼藉の解説 - 学研 四字熟語辞典

らっかろうぜき【落花狼藉】

①花が乱れて散っていくこと。また、物が散乱しているさま。②花を女性に見立てて、女性に乱暴をはたらくこと。

注記

「狼藉」は、狼が眠った跡をさし、草などが散乱して乱雑であること。

出典

『和漢朗詠集わかんろうえいしゅう』

類語

杯盤狼藉はいばんろうぜき 乱暴狼藉らんぼうろうぜき

落花狼藉の解説 - 小学館 大辞泉

らっか‐ろうぜき〔ラククワラウゼキ〕【落花^×狼^×藉】

1. １ 花がばらばらに散ること。転じて、物が乱雑に散らばっていること。

1. ２ 花を乱暴に散らすこと。転じて、女性や子供に乱暴をはたらくこと。「―に及ぶ」

「らっか【落花】」の全ての意味を見る