like の例文(47)

• (as) like as two peas (in a pod)
• とてもよく似て，うり二つで

• dress like a celebrity
• セレブな格好をする

• feel like a beer
• ビールを飲みたい

• feel like resting
• 休みたい気がする

• hobbies like reading and watching movies
• 読書や映画鑑賞のような趣味

• I helped him up, like, but he stood on his own.
• ちょいとまあ手を貸してやったんだが，彼は自分の足で立ったんだ

• I said like, “I love you.”
• 「愛してるよ」とか言っちゃった

• I've never heard the like(s) (of it).
• ((略式))そんな話は聞いたことがない

• in like manner
• 同様に

• It looks like it's going to rain.
• 今にも雨が降りそうだ

• It looks like rain.
• 雨になりそうだ

• It makes everyone look like a genius.
• それがあればだれだってまるで天才みたいに見える

• It was like 100 degrees outside.
• 外は（華氏）１００度くらいだった

• It's just like him to do something like this.
• こんなことするとはいかにもあいつらしい

• like I say
• 私が言うように

• look like a circle
• 円に似ている

• people of like mind
• （興味・考えなどが）よく似た人々

• She always looks at me like I am from stupid.
• まるでぼくがまぬけであるかのような目で彼女はいつもぼくのことを見る

• She is just like her mother.
• 彼女はじつに母親似だ

• She seemed discontented, like.
• 何やら不満があるみたいだった

• sound very (much) like bells
• ベルの音に（非常に）よく似ている

• That's [This is] more like it.
• ずっといい；よくなった

• two plants with like flowers
• 似たような花の咲く２種の植物

• Use the spoon like I do.
• 私がするようにスプーンを使うんだよ

• Are you liking this trip?
• このご旅行はお気に召しましたか（◆通例likeは進行形にできないがenjoyの意では可）

• Do as you like.
• 好きなようにしなさい

• Do you like vegetables [fishing]?
• 野菜［釣り］は好きですか

• He didn't like (((米))for) her to come home drunk.
• 彼女が酔っぱらって帰るのを好まなかった

• He would like to have seen the movie.
• 彼は映画を見たかっただろうに（◆果たせなかった願望）

• How would you like it if it happened to you?
• もしそれがあなたに起こったらどう思いますか