[副]【時】
  1. 1 今,現在,現在では,今日では
  2. 1a さっさと,ただちに,即刻(immediately
  3. 1b 〔過去時制で〕(物語などの中で)今や[は],その時,こうなると
    • Caesar now marched east.
    • シーザーはこのとき東へ進軍した
  4. 1c 〔過去時制で〕たった今,今しがた(◆通例 just または only を前に置く)
  5. 1d 今になって,現状では
  6. 1e 〔時を示す語を伴って〕(現在から振り返って)もう
  7. 2【間投詞的】 ((略式))さて,ところで(well)
  8. 2a 〔対照〕((略式))でも(however
  9. 3 ((略式))えーと
  10. 4 〔命令・依頼・驚き・たしなめなどの意を強めて〕((略式))さあ,まあ,ええっ

nowの慣用句・イディオム

  1. and now
    • ((略式))さて,ところで;さて今度は,では次に(◆次の登場者の紹介などで)
      • And now ladies and gentlemen, Mr. Frank Sinatra.
      • さてみなさん,フランク・シナトラ氏の登場です
  1. even now
    • それでも;今となっても;((古))たった今
  1. (every) now and then [again]
    • 時々,折折(◆不規則な間隔を含意するが,every をつけると回数が多い)
  1. It's now or never.=Now for it.
    • 今を逃したら2度とチャンスはない
  1. now for A
    • さて次はAにしよう,Aといこう
  1. now, now
    • ((略式))さあさあ,まあまあ(◆人をなだめて);これこれ,こらこら(◆人をしかったり,注意を引いて)
      • Now, now. Don't cry!
      • さあさあ,泣かないで
  1. now ... now ...=now ... then ...
    • 時には…し,またあるときは…する(◆…には形容詞・分詞など)
      • Now sunny, now showers.
      • 晴れたかと思えばまた雨
  1. now then
    • さて,ところで;まあまあ,おいおい,これこれ
━━[接]…だから,…である以上は(since

nowの慣用句・イディオム

  1. now (that) ...
    • …だから,であるので
━━[名]U〔通例前置詞のあとで〕今,目下,現在

nowの慣用句・イディオム

  1. by now
  1. for now
    • 当分は,ここしばらくは,さしあたり
  1. from now on [forward, forth, onwards]
    • 今後は
━━[形]〔時にN-〕((略式))最先端の,最新感覚の,流行の

nowの派生語

  1. nowness
  1. …だから,であるので