得る/取る/収める の解説 - 小学館 類語例解辞典

得る/取る/収める の共通する意味

その人のものにする。

英語表現 to get

国語辞書で調べる 得る 取る 収める

得る/取る/収める の使い方

得る 【ア下一】
▽働いて報酬を得る ▽名誉ある賞を得て喜びにたえない
取る 【ラ五】
▽入り口で入場料を取られた ▽だれかに自転車を取られた
収める 【マ下一】
▽どうかお収めください ▽所期の成果を収めた

得る/取る/収める の使い分け

「得る」は、自分のものにするという関係に重点がある。そこから、「病を得る」のような悪いことや、「知識を得る」のような抽象的なものまでも使うことができる。「うる」ともいう。
「取る」は、特に動作の方に重点がある。「弟子をとる」のように、自分のものとはいいにくい場合や、「手をとる」「汚れをとる」のように、自分のものとはしない場合もある。さらに、「メモをとる」「相撲をとる」のように、動作をすることを抽象的に表わすこともある。
「とる」は、生物をつかまえる場合には、「捕る」「漁る」、選びとる場合には「採る」、写真については「撮る」、音については「録る」、といった漢字の使い分けをする。
「収める」は、本来の存在場所に注目した言い方で、「倉庫に収める」のように、保存、保管の意味もある。

得る/取る/収める の類語対比表

利益を…許可を…勝利を…志を…
得る
取る
収める

参照

取る⇒とる/持つ脱ぐ/取る 収める⇒含む/収める

カテゴリ

#人間の動作#授受

得る/取る/収める の類語 - 日本語ワードネット

得る の類語

増える、または発育する の意

指定された処置(抽象的な)を受ける の意

ある一定の形式、特質、または局面を帯びる の意

計算により達する の意

コンテストまたは競争の勝者である; 勝利している の意

(精神的、身体的な状態、あるいは、経験を)体験する の意

何かを得る; 所有物として手に入れる の意

特定の目的のために何かまたは誰かを手に入れる の意

努力で何かに勝つ の意

その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある の意

から利益を得る の意

ある点または目的を遂げる の意

ある人と個人的関係、または取引関係を持つ の意

取る の類語

何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する の意

ある一定の形式、特質、または局面を帯びる の意

ある方法で何かを解釈する; 特定の意味か印象を伝える の意

キャッチャーである の意

勝つことによって得る の意

液体を中に入れる の意

手で巻き取る の意

手で触り、持ち上げまたはつかむ の意

物理的に取る、人の手に入れる の意

探して集める の意

航空機、バスなどによって旅行する の意

力ずくで取得する の意

契約条件によりサービスを請け負う の意

ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる の意

集まるかまたは集める の意

ある点または目的を遂げる の意

職または任務から外す の意

持つまたは取れるように設計された の意

収める の類語

平穏または安静にする の意

解除するまたは決済する の意

含むか、カバーする の意

その分の価値がある の意

持つまたは取れるように設計された の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi