抜本塞源 の意味・使い方
- 意味
- 例文
- 慣用句
- 画像
ばっぽん-そくげん【抜本塞源】
災いの原因になるものを、徹底的に取り除くこと。木の根を抜き、水源をふさぎ止める意から。もとは、根本を忘れて道理を乱すたとえとして用いられたが、現在では前者の意に用いられることが多い。▽「本」は木の根。「源」は水源。「本もとを抜ぬき、源みなもとを塞ふさぐ」と訓読する。
- 出典
- 『春秋左氏伝しゅんじゅうさしでん』昭公しょうこう九年
- 句例
- 抜本塞源の改革
- 用例
- 藤原氏退治の政策としてこれを見れば、真に抜本塞源の手段なりと言わざるべからず。<山路愛山・為朝論>
- 類語
- 削株掘根さくしゅくっこん 翦草除根せんそうじょこん 断根枯葉だんこんこよう 抽薪止沸ちゅうしんしふつ 釜底抽薪ふていちゅうしん
ばっぽんそくげん【抜本塞源】
災いの原因となるものを取り除いて健全な状態に戻すこと。
- 注記
- 木の根を引き抜き、また、水源を塞ふさぎとめる意から。本来は、根本を忘れて道理を乱す、また、破壊すること。「本もとを抜ぬき源みなもとを塞ふさぐ」と読み下す。
- 表記
- 「塞源」は、本来は「塞原」と書いた。
- 故事
- 中国春秋時代、晋しんが異民族の戎じゅうを引き連れて周しゅうを攻めたので、周の景王けいおうが怒り、晋の平公へいこうに使いを送り、「周と晋とは、ずっと木と根、水と水源のように切っても切れない関係にあったのに、その根を引き抜き、水源を塞ぐようなまねをするのか」と牽制けんせいした。
- 出典
- 『春秋左氏伝しゅんじゅうさしでん』昭公しょうこう九年
- 類語
- 釜底抽薪ふていちゅうしん
