[形]
  1. 1 〈人(の心)が〉親切な解説的語義
    (…に)やさしい≪to
  2. 1a 〈人が〉(悪い結果に対して)寛大な,大目に見る≪about
  3. 2 〈言葉・行為などが〉思いやりのある解説的語義
    〈表情・声などが〉やさしそうな,親切心から出た,心からの([連語] kind+:〔言葉〕word/remark/comment/thought/letter;〔行為〕permission/invitation/offer/gift/care
    • It is kind of you to do ....
    • …してくださってありがとう
  4. 3 〈時・運・事などが〉恵み深い解説的語義
    (人に)味方する,〈天気などが〉恵まれた≪to
  5. 4 〔叙述〕〈製品・システムなどが〉(人・環境などに)優しい≪to
語源
[原義は「自然の,優しい」]
[名]
  1. 1 C(人・物などの)種類≪of
  2. [語法]
    (1) kind of の次にくる名詞には冠詞をつけないのがふつうだが((略式))では a をつけることがある.また a の有無で意味の異なる場合がある
    • What kind of motorcycle is it?
    • そのオートバイの種類は何ですか(◆メーカーの名前などを尋ねる)
    • What kind of a motorcycle is it?
    • そのオートバイはどんなタイプなの(◆性能などを尋ねる).
    (2) 複数の種類をさすときは these kinds [sorts] of books または books of these kinds [sorts] となる.
  3. 2 C《動物・植物》族(race);種(species);属(genus
  4. 3 〔the ~〕特別な性質の人[もの],ある種の人[もの];〔one's ~〕自分好みのもの[タイプ]
    • I'm not the marrying kind.
    • 結婚には向かないたちです
  5. 4 U(他との類似・相違を生む)本質;性質,質
  6. 5 C《キリスト教》聖体(◇パンとぶどう酒)
  7. 6 U((古))自然;生得の性質[性格];本能;しかた,形式

kind2の慣用句・イディオム

  1. a kind of A
    • ((主に略式))一種のA,Aのような人[もの];ふつうではないA
  1. A's (own) kind
    • A(人)と同種[同族]の人[もの]
  1. in kind
    • 1 (返報に)同種のもので,同じやり方で,同様に
    • 2 (金銭ではなく)品物で,現物で
    • 3 本質的に
  1. kind of ...
    • 〔副詞的に〕((略式))ある程度…,ちょっと…,…のようで(somewhatrather)(◆くずれて kind o',kind a,kindakinder となる;発音はいずれも /káində/
  1. nothing [not anything] of the kind
    • 〔強意〕
    • 1 そのようなものではない
    • 2 全然違うもの[こと]
  1. of a kind
    • 1 同じ種類[性質]の
      • Those boys are three of a kind.
      • その3人の少年には似たところがある
    • 2 いいかげんな,いんちきの
  1. one of a kind
    • 独特なもの,ユニークなもの
  1. something of the [that] kind
    • ((略式))そのようなもの[こと]
語源
[原義は「性質」]