account の例文(37)

• a first-hand account of ...
• 当事者による…の報告

• a matter of great [some] account
• きわめて［ある程度］重要な問題

• account for the car accident
• 自動車事故の説明をする

• account for the money a person spent
• 金の使途を明らかにする

• account oneself fortunate
• 自分を幸運だと思う

• an eyewitness account
• 目撃者の証言

• approved accounts
• 取締役会承認済決算書

• audited accounts
• 監査済財務諸表

• buy ... on account
• …をつけで買う

• Comics account for 90% of sales.
• 漫画が売り上げの９０パーセントを占める

• Could you put it on [charge it to] my account, please?
• つけにしてもらえますか

• credit [debit] one's account with ...
• …の勘定の貸方［借方］に記入する

• Do not on any account be late for the exam tomorrow.
• どんな理由でもあすの試験には遅れないこと

• Everyone is off the plane and accounted for.
• 全員が航空機から脱出し無事が確認された

• Give (me) an account of [for] your behavior.
• どうしてそんな行為をしたのか説明しなさい

• have an account with [at] ...
• …と取引がある

• He is (of) no account.
• 彼は取るに足らない人間だ

• He put [turned] his computing skills to good account.
• 彼は自分のコンピュータ技術を活かした

• His careless driving accounted for the accident.
• その事故は彼の不注意運転のせいだった

• hold ... in great [little, no] account
• …を大いに重んじる［を軽んじる］

• I'll hold you to account for whatever happens to her.
• 彼女の身に何かあれば君の責任だと思うことにします

• in account with ...
• …と取引して

• keep accounts
• 簿記［帳簿］をつける

• leave ... out of account
• …を問題にしない

• On all accounts it was a failure.
• どう見てもそれは失敗だった

• On no account should you buy that house.
• どんなことがあってもその家は買うべきでない

• open [close] an account with the bank
• その銀行に口座を開く［閉じる］

• Our manager has secured two big accounts.
• 部長は大口の顧客を２件とってきた

• render [send in] an account
• 勘定書を送る

• She did all she could on account of him.
• 彼女は彼のためにすべてを尽くした