• 過去形
  • could
  • 過去分詞
[助](could)(◆否定形は cannot,((略式))can't;could not,((略式))couldn't
  1. 1 【能力】…できる,する力[能力]がある
    • Can you speak English?
    • 英語が話せますか(◆Do you ...? のほうがていねい)
  2. 1a 〔感覚動詞see,hear,feelなどについて〕…が見える,聞こえる,感じられる(◆継続的な意味を表す);〔believe,imagine,remember,understandについて〕信じられる,想像できる,思い出せる,わかる(◆この can は be able to と置換できない)
  3. 2 【依頼】〔Can you ...?〕((略式))…してくれますか;【提案】〔I [We] can ....〕…するのはどう;〔Can I ...?〕((略式))…してあげようか
  4. 3 【許可】〔肯定文で〕((略式))…してもよい;【禁止】〔否定文で〕…してはいけない(◆((形式))では may)
    • Can I come with you?
    • ごいっしょしていいですか(◆Can't I come with you?のほうが許可を求める気持ちがより強い)
    • You can't play tennis here.
    • ここでテニスをしてはいけない(◆軽い禁止;may notより好まれる)
  5. 4 【可能】〈物・事が〉…することが可能である,…できる状態にある;〈人が〉…できる心境[状況]である;〈人が〉…する権利[権力]がある
  6. 5 【可能性】〔肯定文で〕…することがある[ありうる](◆can は論理的可能性,may は現実的可能性を表す);〔否定文で〕…であるはずがない,〔cannot have+過去分詞〕…であった[した]はずがない;〔疑問文で〕…でありうるだろうか
  7. [語法]canと時制
    (1) 未来は will be able to で表す.John cannot run tomorrow. は現時点での判断.if 節内では can がふつう.
    (2) 「…することができた」という過去における能力の行使を表す場合は,could ではなく be able to, manage to などを用いる.
    (3) 以下の場合は could を用いることができる.(i)「(今はできないが)昔はできた」という過去の一般的状況を表す場合.(ii)知覚動詞 see, hear などと共起した場合.(iii)否定文.

can1の慣用句・イディオム

  1. as ... as can be
    • この上もなく…
  1. can but [((略式))only] do
    • …できるだけだ,…でしかありえない(◆but は((形式)))
  1. cannot but do
    • ((形式))…せざるを得ない(cannot help doing,((米・やや略式))cannot help but do)
  1. cannot do without doing
  1. no can do
    • ((略式))それはできない
      • Sorry, Tim. No can do.
      • ティム,悪いけどそれはできないよ
語源
[原義は「知る」]
[名]C
  1. 1 (液体を入れる)金属容器,缶,バケツ(◇取っ手・ふたつき)
    • an oil can
    • 油缶,油差し
  2. 1a (缶詰の)缶(((英))tin)(◆((米))can,((英))tin ともに食べ物・飲料の缶詰;((英))can は飲料缶);ひと缶分の量(の…)(canful)≪of
  3. 1b ((特に米))(ふたつきの)ペンキ缶
  4. 1c スプレー缶(spray can
  5. 2 コップ,ジョッキ,大コップ(tankard
  6. 3 〔the ~〕((米俗))便器,トイレ;浴槽,浴室;豚箱,刑務所
  7. 4 ((米俗))尻しり;〔通例~s〕おっぱい;〔通例~s〕((米俗))ヘッドホン
  8. 5 ((米俗))1オンスのマリファナ;((俗))爆雷(depth charge);駆逐艦

can2の慣用句・イディオム

  1. a can of worms
    • 複雑で解決困難な問題
  1. carry [take] the can (back)
    • ((英略式))(…について)責任[責め]を負う≪for
  1. in the can
    • 1 〈フィルム・ビデオテープが〉編集が終わって(缶[ケースなど]に入って);配給[上映,公開,発売]できる状態で
    • 2 豚箱に入って
    • 3 〈契約などが〉締結されて
  1. live out of cans
    • 缶詰ばかり食べて暮らす
━━[動](~ned;~・ning)
  1. 1 ((特に米))〈食べ物などを〉缶[びん]詰にする
  2. 2 ((米略式))〈人を〉くびにする,追い出す(get rid of);…を撤回する,やめる
    • Can it!
    • 黙れ;やめろ
  3. 3 ((米俗))〈人を〉豚箱に入れる;《ゴルフ》〈球を〉ホールに入れる
  4. 4 ((略式))…を録音する
  5. 5 ((英俗))〈人を〉酔わせる